"E a conclusão óbvia de todo o caso", soliloquizou Jen, "é que a Sra. Dallas deve ter roubado o bastão do diabo, deve ter assassinado Maurice e deve ter drogado Jaggard com o propósito de completar seu trabalho diabólico roubando o corpo do meu pobre menino. Mas qual o motivo dela?" "E quando você se recuperou?"!

"Mas e o ferimento na parte de trás da cabeça que o deixou atordoado?" A Srta. Jinny, olhando para o livrinho em sua mão, deu um pulo culpado e pulou da beira da cama com uma cara horrorizada.

Judith ficou em silêncio a maior parte do tempo, mas seus olhos brilhavam como brasas vivas e ela continuava jogando sua juba clara e lisa do jeito que fazia quando estava agradavelmente excitada. Ao voltar para casa após essa interessante conversa, o major não pôde deixar de admitir para si mesmo que Arkel havia se iluminado maravilhosamente desde que assumira o caso. O homem não era brilhante, nem mesmo inteligente; contudo, naquele momento, demonstrou mais prontidão de recursos do que Jen lhe daria crédito. A teoria da drogação merecia investigação, e o major decidiu ver se algo poderia ser descoberto que pudesse apoiar essa visão do assunto. Ele ainda acreditava na honestidade de Jaggard, pois era inacreditável que um velho criado de trinta anos de serviço se tornasse traidor de repente; mas ele achava provável que alguém o tivesse pego de surpresa e o drogado. Mas, como a janela estava fechada, a pessoa em questão devia estar escondida no quarto. Nesse ponto, a linha de pensamento de Jen se confundiu. É claro que os curiosos, que viram seus conselhos bem-intencionados, porém intrometidos, rejeitados, não ficaram nada satisfeitos, e alguns chegaram a dizer que o choque da morte e do desaparecimento havia abalado a razão de Jen. Conversaram com David e o aconselharam a cuidar bem de seu tutor, e disseram também que o major, se estivesse em seu juízo perfeito, o que era duvidoso, deveria contratar um detetive londrino inteligente para investigar o caso. Mas, como já foi dito, Jen concluiu que seria sua própria detetive.